Внутритекстовые цитаты AMA: как работают надстрочные номера

Как работают внутритекстовые цитаты AMA

Внутритекстовые цитаты AMA — это надстрочные арабские цифры, поставленные в тексте там, где источник подтверждает утверждение. Каждый источник нумеруется в порядке первого появления, и тот же номер используется при каждом повторном цитировании. Номер указывает на соответствующую запись в нумерованном списке литературы в конце работы.

Стиль American Medical Association (AMA) — нумерованная система цитирования. В тексте появляется только маленькая цифра, а не автор и год. Генератор цитирования AMA назначает и отслеживает эти номера автоматически, а это руководство объясняет нумерацию, расстановку и соответствие списку литературы по AMA Manual of Style, 11-го издания.

Как выглядит внутритекстовая цитата AMA

Внутритекстовая цитата AMA — это надстрочный номер, прикреплённый к нужному слову, без скобок и без пробела перед ним:

Home blood-pressure monitoring improves control in adults with hypertension.¹

Надстрочная 1 отмечает первый источник, процитированный в работе, и указывает на ссылку 1 в списке. В базовой форме цитата не несёт имени автора, года и номера страницы — все эти сведения живут в записи списка литературы, на которую указывает номер.

Как работает нумерация

AMA присваивает номера в порядке первого появления источников в тексте. Первый процитированный источник становится 1, следующий новый — 2, и последовательность продолжается по всей работе. Источник сохраняет свой номер на весь документ, поэтому четвёртый процитированный источник остаётся 4 даже при повторном использовании на последней странице.

Повторное использование номера — правило, которое удивляет авторов, привыкших к стилям автор–дата. Когда вы снова цитируете источник 2 позже, вы снова пишете надстрочную 2, а не даёте ему новый номер. Список литературы затем упорядочивается по этим номерам, а не по алфавиту, поэтому ссылка 1 — это первый процитированный источник, а не первый автор по алфавиту. AMA Генератор внутритекстового цитирования перенумеровывает всю работу, когда вы добавляете или удаляете источник.

Куда ставить надстрочный номер

Ставьте надстрочный номер сразу после слова, фразы или придаточного, которые он поддерживает. Положение относительно пунктуации фиксировано: номер идёт снаружи точек и запятых и внутри двоеточий и точек с запятой. Цитата в конце предложения стоит после точки.

The trial reported a significant reduction in blood pressure.²

Когда цитата поддерживает конкретное слово, а не всё предложение, прикрепите её к этому слову:

The Framingham study² established several cardiovascular risk factors, while later work³ refined them.

Номер у точного термина показывает читателю, какое утверждение подтверждает каждый источник. Это важно, когда одно предложение опирается на несколько источников.

Как цитировать несколько источников сразу

Когда несколько источников подтверждают один пункт, перечисляйте их номера вместе через запятые без пробелов:

Several trials confirmed the effect.¹,⁴,⁷

Для трёх и более подряд идущих номеров используйте дефис, чтобы показать диапазон, вместо перечисления каждого. Источники 2, 3 и 4 становятся 2-4:

The reviews reached the same conclusion.²⁻⁴

Оба способа сочетаются в одной цитате, когда источники — смесь подряд идущих и отдельных, например 1,3-5,8. Сжатый диапазон держит цитату с многими источниками короткой и читаемой.

Как внутритекстовые номера совпадают со списком литературы

Каждый внутритекстовый номер соответствует одной записи в списке литературы, и список упорядочен по этим номерам. Надстрочная 5 в тексте указывает на ссылку 5 в списке, где даны полные сведения об источнике. Они связаны жёстко: добавление нового источника в начале работы сдвигает каждый последующий номер и его запись.

Поэтому ручная перенумерация в длинной работе часто даёт сбой. Перемещение абзаца или вставка источника вручную означает перенумерацию каждой следующей цитаты и ссылки. Руководства по цитированию Как цитировать сайт в стиле AMA (11-е издание) и Цитирование журнальной статьи в AMA: формат и примеры в стиле AMA показывают, как собирать записи списка литературы, на которые указывают эти номера.

Ключевые выводы

• Внутритекстовые цитаты AMA — это надстрочные арабские цифры, присваиваемые в порядке первого появления источников.
• Источник сохраняет свой номер на всю работу и использует его при каждом последующем цитировании.
• Номер идёт снаружи точек и запятых и внутри двоеточий и точек с запятой.
• Несколько источников перечисляйте через запятые без пробелов (1,4,7), а для диапазона из трёх и более используйте дефис (2-4).
• Каждый номер соответствует одной записи в списке литературы, упорядоченном по номеру, а не по алфавиту.

Часто задаваемые вопросы

Как работают внутритекстовые цитаты AMA?

Внутритекстовые цитаты AMA — это надстрочные арабские цифры, поставленные там, где источник подтверждает утверждение. Каждый источник нумеруется в порядке первого появления в тексте, и тот же номер используется при каждом повторном цитировании. Номер указывает на соответствующую запись в нумерованном списке литературы.

Куда ставить надстрочный номер в стиле AMA?

Ставьте надстрочный номер AMA сразу после слова или фразы, которые он поддерживает, снаружи точек и запятых, но внутри двоеточий и точек с запятой. Когда он относится к конкретному автору, названному в предложении, ставьте его сразу после имени автора. Перед номером нет пробела и нет скобок.

Как цитировать несколько источников в одной внутритекстовой цитате AMA?

Перечисляйте номера вместе через запятые без пробелов, например 1,4,7. Для трёх и более подряд идущих номеров используйте дефис, чтобы показать диапазон: источники 2, 3 и 4 становятся 2-4. При необходимости сочетайте оба способа, например 1,3-5,8, чтобы цитата оставалась компактной.

Идут ли внутритекстовые номера AMA по порядку?

Да. AMA присваивает номера в порядке первого появления источников в тексте: первый процитированный источник — 1, следующий новый — 2 и так далее. Список литературы затем упорядочивается по этим номерам, а не по алфавиту — в отличие от стилей автор–дата вроде APA.

Чем отличаются внутритекстовые цитаты AMA и APA?

AMA использует надстрочные номера в порядке появления, а APA — фамилию автора и год в скобках. Номера AMA указывают на нумерованный список литературы, а имена APA — на алфавитный. AMA не загромождает предложение: в тексте появляется только маленькая цифра.

Заключение

Внутритекстовые цитаты AMA опираются на одну систему: надстрочный номер в порядке первого появления, повторно используемый при каждом последующем цитировании и согласованный с нумерованным списком литературы. Ставьте номер снаружи точек и запятых, группируйте несколько источников запятыми и дефисами и пусть список литературы следует числовому порядку. Генератор цитирования AMA назначает и перенумеровывает эти цитаты, чтобы текст и список литературы всегда совпадали.

Источники

American Medical Association. AMA Manual of Style: A Guide for Authors and Editors. 11th ed. Oxford University Press; 2020. Нумерование внутритекстовых ссылок описано в главе о ссылках. Официальный сайт: AMA Manual of Style.